幸福快乐的财神爷
ID：5487864
3Tập trung
50Trang chủ
5769Lượt thích
Bài đăng
Video ngắn
幸福快乐的财神爷
2天前
幸福快乐的财神爷
5天前
《没有大事发生》
[美]鲍勃•迪伦
陈震 译
没有大事发生，一切还保持着原样。
谢尔顿在等着珍。
狗在等着出门。
贼在等着老妇人。
孩子们在等着上学。
条子们在等着揍人。
一身虱子的流浪汉在等着施舍。
葛洛夫街在等着贝尔福德街。
脏乱的东西在等着被打扫。
每个人都在等着更凉爽的天气。
而我，只是在等你。
Nothing much is happening here I guess.
Bob Shelton is waiting for Jean.
The dogs are waiting to go out.
The thieves are waiting for an old lady.
Little kids are waiting for school.
The cop is waiting to beat up on someone.
Them lousy bums are waiting for money.
Grove Street is waiting for Bedford Street.
The dirty are waiting to be cleaned.
Everybody is waiting for cooler weather.
And I am just waiting for you.
— A letter from Bob Dylan to Suze Rotolo,
A Freewheelin’ Time: A Memoir of
Greenwich Village in the Sixties.
You Belong To Me
