#旅游#
74601 人参与
推荐动态
Zoe 巧萱
5月前
2025/12/27 巴黎 Paris Day7a
Grand Mosque of Paris 巴黎大清真寺
绝对是此行的一大亮点。若想远离人群，享受片刻的宁静，就必须到这儿。踏入其中，仿佛置身于另一个世界，城市的喧嚣随之消散。这座令人叹为观止的新摩尔式建筑，拥有雄伟的宣礼塔、优雅的钥匙孔拱门、色彩斑斓的马赛克瓷砖、精美的礼拜大厅和艺术展览，以及壮丽的庭院（春日盛开的紫藤更添风采，只能照片里欣赏🥲），营造出一个宁静祥和的环境，让人得以沉思、放松。也千万别错过其茶室，琳琅满目的甜点，配上一杯香浓的热薄荷茶，尽情享受这份惬意。Definitely one of the highlights of the trip. If you want to get away from the crowds and enjoy a moment of peace and serenity, this is the place to go. Once inside, it feels like you’re transported into another world as the city fades away. The impressive neo-Moorish architecture with the majestic minaret, elegant keyhole arches, colourful and ornate mosaic tileworks, the intricately adorned prayer hall, beautiful art exhibitions, and the gorgeous courtyard (even more so in spring with blooming wisteria in photos) creating a tranquil environment for contemplation and relaxation. But that’s not all, definitely do visit the tea room, get spoilt for choice at the dazzling array of delicacies, and enjoy it with a delicious cup of hot mint tea.
此外还有一个介绍历史的展区（仅法语）。巴黎大清真寺是一个极具政治意味的项目， 即是殖民主义的遗留产物，其建造初衷是向法国的穆斯林殖民地臣民展现宽容与互惠的形象，同时也为了纪念在一战中穆斯林士兵所作出的巨大牺牲。后来还了解到，二战期间这里曾是犹太难民和抵抗运动战士的避难所，挽救了数百人的生命。There is also an area that tells the history (only in French). A deeply political project and a legacy of colonialism, built to project an image of tolerance and reciprocity towards France’s Muslim colonial subjects, but also as a tribute to the tremendous sacrifices of Muslim soldiers that died fighting in WWI. Also learnt later that it was also a sanctuary for Jewish refugees and resistance fighters during WWII, saving hundreds of lives.
紧邻其旁的是巴黎植物园，适合散散步，沿途还有几座有趣的博物馆。Right next is the Jardin des Plantes, which is a nice walk with several interesting museums.
#旅游# #女生独旅#旅游#法国旅游#旅游#巴黎旅行#女生独旅#巴黎大清真寺#旅游#travel# #女生独旅# #法国旅游# # #
海岩咖啡沒有岩ʰᵉ： 👍👍
