Linxi
ID：22241122
8關註
0粉絲
4獲贊
動態
短視頻
Linxi
1月前
《蜜色流速》 | Honeyed Flo
清晨
晨光像融化的蜜，從百葉窗縫隙間緩慢滴進來，落在夏言微微起伏的肩線上。
The morning light, like melted honey, seeped slowly through the blinds and fell upon Xia Yan's gently rising shoulder line.
她先醒了，卻沒動。
She woke first but did not move.
身後是蘇曉均勻綿長的呼吸，溫熱地拂過她的後頸。
Behind her, Su Xiao's steady, even breaths warmed the nape of her neck.
那隻手臂還鬆鬆搭在她腰間，手心貼著她的小腹，隔著一層薄薄的棉質睡衣，傳來令人心安的重量和溫度。
An arm still lay loosely around her waist, a palm resting against her lower abdomen, its weight and warmth felt deeply reassuring through the thin cotton pajamas.
被窩裡暖烘烘的，是兩人氣息混合的味道——柑橘味沐浴露混著蘇曉身上那種天生的、像陽光曬過絨毯般的微暖奶香。
Under the covers, it was cozy and warm, filled with the mingled scent of their breaths—citrus shower gel mixed with Su Xiao's natural, sun-warmed, milky softness.
夏言輕輕吸了一口氣，在這個私密的空間裡，界限變得模糊。
Xia Yan took a gentle breath; in this intimate space, boundaries seemed to blur.
她極慢地翻過身，髮梢掃過蘇曉的下巴。
She turned ever so slowly, her hair brushing against Su Xiao's chin.
蘇曉在睡夢中無意識地哼了一聲，手臂非但沒有鬆開，反而收得更緊了些，整張臉順勢埋進夏言的頸窩。
Su Xiao let out an unconscious murmur in her sleep. Instead of loosening her hold, she tightened her arm slightly, burying her face into the crook of Xia Yan's neck.
呼吸軟軟地、一下下地噴在皮膚最薄的地方，癢癢的，一直癢到心裡去。
Her soft breaths brushed rhythmically against the most delicate part of Xia Yan's skin—a tingling sensation that seeped all the way into her heart.
夏言垂下眼，能看見蘇曉近在咫尺的睫毛，在晨光裡每根都鍍著茸茸的金邊。
Looking down, Xia Yan could see Su Xiao's eyelashes, so close that each one was edged with a fuzzy golden glow in the morning light.
昨晚的記憶浮上來——蘇曉抱著枕頭鑽進她被子，說一個人怕黑。
Memories from last night surfaced—Su Xiao hugging her pillow and slipping under her covers, saying she was afraid of the dark.
她輕輕一笑，小聲說道：「二十一歲還怕黑？」
Xia Yan smiled softly and whispered, "Still scared of the dark at twenty-one?"
蘇曉彷彿聽見了，用這副毫無防備的睡顏對著她，含糊地說：「怕啊……所以你得在。」
As if hearing her, Su Xiao faced her with that same defenseless sleeping expression and mumbled, "Yes… that's why you have to stay."
床頭櫃上的手機嗡嗡震動起來。
The phone on the bedside table buzzed with a low hum.
蘇曉的眉頭蹙起，在夢裡不耐煩地「唔」了一聲，手摸索著伸向聲音來源，按掉鬧鐘。
Su Xiao furrowed her brows, let out an annoyed groan in her dream, and fumbled toward the source of the sound to silence the alarm.
那隻手收回來時，指尖無意識地擦過夏言手腕內側最柔軟的皮膚，停在那裡，像是迷路了，又像是找到了歸宿。
As her hand withdrew, her fingertips brushed unconsciously against the softest part of Xia Yan's inner wrist, lingering there as if lost—or as if she had found her way home.
「蘇曉，」夏言開口，聲音帶著剛醒的沙啞，輕得像耳語，「該起了。」
"Su Xiao," Xia Yan spoke, her voice still husky from sleep, light as a whisper. "Time to get up."
蘇曉這才艱難地掀起一點眼簾，眼神渙散，聚焦了好一會兒，才看清夏言的臉。
Only then did Su Xiao struggle to lift her eyelids slightly. Her gaze was unfocused, taking a moment to settle before she could clearly see Xia Yan's face.
她似乎還沒完全從夢境過渡到現實，看了半晌，唇角忽然彎起一個迷糊又滿足的弧度，然後又把眼睛閉上了。
She didn't seem to have fully transitioned from dream to reality. After staring blankly for a few seconds, the corners of her lips curled into a dazed, contented smile before she closed her eyes again.
「再五分鐘……」她咕噥著，濃重的鼻音像撒嬌，溫熱的氣息全數灑在夏言鎖骨上，「就五分鐘，好不好？」
"Five more minutes…" she mumbled, her voice thick with sleep, like a soft plea. Warm breaths spilled against Xia Yan's collarbone. "Just five minutes, okay?"
說這話時，她整個人又往被子裡滑了滑，額頭更緊地抵著夏言。
As she spoke, she slid deeper under the covers, pressing her forehead more firmly against Xia Yan.
窗外的鳥鳴清脆，襯得房間裡越發靜謐。
Outside the window, birds chirped crisply, making the room feel even quieter.
靜得只剩下交織的呼吸聲，還有分不清彼此、漸漸合拍的、安穩的心跳。
So quiet that only their intertwined breaths remained, along with steady heartbeats that gradually fell into sync, indistinguishable from one another.
夏言望著天花板上的光斑，像水波般盪漾。
Xia Yan gazed at the dappled light on the ceiling, rippling like water.
她抬起手，懸在蘇曉柔軟的髮頂上空，停頓了幾秒，終究還是緩緩落下，指尖輕柔地穿進她的髮絲，有一下沒一下地撫著。
She raised her hand, hovering above Su Xiao's soft hair, paused for a few seconds, and finally let it descend gently. Her fingertips slipped into Su Xiao's strands, stroking lightly, now and then.
頸窩裡傳來滿足的、小貓般的蹭動。
From the hollow of her neck came a satisfied, kitten-like nuzzle.
時間彷彿被這蜜色的晨光黏住了，流淌得格外緩慢。
Time seemed to have been stuck by this honeyed morning light, flowing with an unusual slowness.
#wlwcouple# #PridePartyWithLesPark#wlwcouple#lifestyle#wlwcouple#at home#
